temporada

Justamente hoy... bella epoca para morir. Siempre he pensado que solo soy un numero, una simple estadistica, alguien ordinario, ultimamente que he perdido muchas personas en mi vida crei haberme quedado con las mas fieles con las que según yo mas les importaba, pero creo que todo es igual, no importa cuanto haga la boracidad de las personas que me rodean es insaciable, he empezado a comprender que cuanto mas haga por estas personas mas sera su boracidad, nunca estan satisfechas. Quiza soy conformista, idiota quiza, hay veces que solo deseo un abrazo de vez en cuando, un te quiero o simplemente escuchar a alguien del otro lado de la bocina que haya decidido buscarme por que se sentia sola(o), se que eso no sucedera creo que en la lista de personas a buscar en medio de una linda crisis existencial estoy hasta abajo no se por que si siempre he mostrado fidelidad a estar para ellos... no lo se, la razon por la que ya deje de buscar a las personas (con sus inexplicables ecepciones) es por que nunca estan, no hay tiempo, sus problemas son mas importantes eso es bueno pero ni aunque ofrezca mi ayuda la toman, la insensibilidad de la gran ciudad ya los contamino. Suelo hablar de soledad, la detesto es cierto, pero e empezado a entrar en razon al saber que este sentimiento es mi fiel compañero y no puedo huir de el, nadie desea salvarme y yo ya me canse de huir, estas fechas de sembrina que son pintadas como las fechas de unidad y calidez entre seres humanos, ironicamente es la temporada en la que la gente se siente mas sola y en verdad me uno a ellos, la taza de suicidio aumenta dramaticamente no los culpo y me alegro por ellos... desearia unirme a ellos pero aun mi cobardia no cesa, se que posiblemente no mas 1 o 2 personas no leera esto y no hay problema estoy acostumbrado a pasar desapercibido por auqellos que dicen que me quieren y se preocupan por mi, como sea felices fiestas y si decides dejar este mundo corrupto e incomprensible felicidades... te envidio!

Te deseo la suerte la que no te mereces, la que no andas buscando...

Leave out all the rest - Linkin Park

I dreamed I was missing
You were so scared.
But no one would listen
Cuz' no one else cared.

After my dreaming
I woke with this fear.
What am I leaveing,
When I am done here?

So if you're asking me I want you to know...

When my time comes
Forget the wrong that i've done
Help me leave behind some reason to be missed.
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest,Leave out all the rest.

Don't be afraid
Of taking my beatings
Of shit behind me.

I'm strong on the surface
Not all the way through.
I've never been perfect
But neither have you.

So if you're asking me I want you to know...

When my time comes
Forget the wrong that i've done
Help me leave behind some reason to be missed.
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest,Leave out all the rest.

Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well.
Pretending
Someone else can come and save me from myself.
I can't be who you are...

When my time comes
Forget the wrong that i've done
Help me leave behind some reason to be missed.
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest,Leave out all the rest.

Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well.
Pretending
Someone else can come and save me from myself.
I can't be who you are.
I can't be who you are.

fantasmas

Podría pensar por algún momento que mi batalla contra mis fantasmas estaba controlada, pero no es as, mi peor miedo de quedarme solo por fin esta sucediendo, mis seres queridos que llamaba amigos se van uno a uno, me fallaron y aun así tengo que falsear una sonrisa que ni yo mismo me creo, pero los que me rodean si lo creen así, yo me he quedado vació sin energías, cada día la vida es mas difícil, sabia que no seria fácil pero la misma vida esta decidida a hacerme ceder y lo esta logrando, mis fantasmas me están controlando una vez mas, mis metas se están viendo reducidas a solo despertar el día siguiente, mis proyecciones de ser un profesionista exitoso lo veo cada vez más lejano, la felicidad compartida con alguien mas a quien decirle un te amo, y saber que pase lo que pase su apoyo estará conmigo se diluye en el silencio de mi habitación, si no encontrare a esa persona perfectamente imperfecta, el trabajo de apoyarme es de mis amigos pero aun así, no creo que suceda, contadas son esas personas que se preocupan por mi y sin embargo tengo que hacer el esfuerzo para que ellas sepan de mi, ¿por que no seré tan importante para que ellos me busquen?, añoro esos días donde el teléfono sonaba y la persona que estaba del otro lado quería saber como estaba, ¿por qué esto no sucede mas? creo que mis demonios quieren que sufra mas de lo destinado, me siento perdido, creo que las personas se alejaran solas, es el proceso fúnebre de una muerte anticipada...

Recuerdos...

Pase una calle, solo eso basto para reactivar el recuerdo de mi dolor, su ausencia, a pesar del tiempo y las criticas de aquellos que no comprenden el amor que le tuve, incluida ella misma, ya no hay amor pero extraño lo que ella me dio, su apoyo, el siempre estar cuando la necesitaba. En estos días en los que las cosas van mal la necesito tanto. Hace ya tanto tiempo que no sé de ella, creo que fue lo mejor para ella y en parte para mi, yo sigo aquí fumando un cigarrillo en el clímax de la noche donde solo la luna me acompaña y el deseo de dejar perder todo es mi anhelo la hora mágica de mi dulce sueño suicida...

Vesti la giubba

Original en Italiano

Recitar! Mentre preso dal delirio,
non so più quel che dico,
e quel che faccio!
Eppur è d'uopo, sforzati!
Bah! sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!

Vesti la giubba,
e la faccia infarina.
La gente paga, e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto
in una smorfia il singhiozzo e 'l dolor, Ah!

Ridi, Pagliaccio,
sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t'avvelena il cor!

Traducción al español

¡Actuar! ¡Mientras preso del delirio,
no sé ya lo que digo
ni lo que hago!
Y sin embargo, es necesario... ¡esfuérzate!
¡Bah! ¿Acaso eres tú un hombre?
¡Tú eres payaso!

Ponte el traje
y la cara en harina.
La gente paga y aquí quiere reír,
y si Arlequín te birla a Colombina,
¡ríe, Payaso, y todos te aplaudirán!
Muda en pantomimas la congoja y el llanto;
en una mueca los sollozos y el dolor. ¡Ah!

¡Ríe, Payaso,
sobre tu amor despedazado!
¡Ríe del dolor que te envenena el corazón!

ese payaso que llegamos a interpretar... afrontar la vida con una sonrisa mentoriosa, el desamor quiza, problemas en el hogar no lo se... quien diga que no ha tenido que fingir una sonrisa aunque su alma este casi muerta o muerta... es digno de alabanza yo ahora me dirigio a mi circo personal, donde la ira, el coraje, de vez en cuando envidia, quiza mas seguido de lo que pienso... tristeza, debo dejar atras ser aquel payaso que finje las sonrisas para estar bien con el mundo aunque su alma este acabada...