Sin titulo - Ricardo Reis (Fernando Pessoa)

Quiero, ignorado y sereno

por ignorado, y cabal

por sereno, colmar mis días

de no querer más de ellos.

A quienes la riqueza toca

el oro irrita la piel

a los que la fama alienta

se les empaña la vida.

Para quienes la felicidad

es sol, vendrá la noche.

Mas para quien nada espera

todo lo que viene es grato.

Sin Titulo - Ricardo Reis (Fernando Pessoa)

Quiero, ignorado y sereno

por ignorado, y cabal

por sereno, colmar mis días

de no querer más de ellos

A quienes la riqueza toca

el otro irrita la piel.

A quienes la fama alienta

se les empaña la vida.

Para quienes la felicidad 

es sol, vendrá la noche.

Mas para quien nada espera 

todo lo que viene es grato.

Sin titulo - Ricardo Reis (Fernando Pessoa)

Si recuerdo al que fui, otro me veo,

y el pasado es el presente en el recuerdo.

El que fui es alguien amo

aunque solamente en sueños.

Y la saudade que me aflige la mente

no es de mi ni del pasado visto,

sino de aquel a quien habito

por detrás de los ojos ciegos.

Nada sino el instante me conoce.

Hasta mi recuerdo es nada, y siento

que el que soy y el que fui

son sueños diferentes.

Sin titulo - Ricardo Reis (Fernando Pessoa)

Como si cada beso

fuera de despedida,

Cloe mía, besémonos, amando.

Acaso ya nos toque

el hombro la mano que llama

a la barca que sólo viene vacía;

y que en el mismo haz

ata lo que mutuos fuimos

y la ajena suma universal de la vida.

Ya sobre la frente vana se me agrisa

el pelo del joven que perdí

Mis ojos brillan menos.

Ya no ha derecho a besos mi boca.

Si todavía me amas, por amor no ames:

me traicionarías conmigo